Item
ル・ボナー ポーチピッコロ マレンマ 赤茶（ブラウン）
＊価格改定前の最後の制作ロットとなります。
上質な海外皮革を始め、様々な革を厳選して使用し、ふっくらと味わい深く洗練されたバッグや、お財布などを生み出している神戸の革ブランド、ル・ボナーが作る、たっぷりの容量と使い勝手の良さが光る、ポーチ・ピッコロです。
コロンと丸みがありながら四角いポーチは、独特の構造をしており、見た目や表面サイズ以上にモノを収納することが可能です。
サブバッグとして、小物をまとめるポーチとして、日常使いだけでなく旅行時や冠婚葬祭のシーンなどでも活躍する、ボナーを代表するポーチです。
今回、いつもとは違う皮革でも作って欲しいなとお願いをして、CIRCLEの希望にて、イタリアはワルピエ社のマレンマレザーを使ってもらいました。
発色豊かでエイジングがとても美しく、適度に良いハリ感のあるブッテーロをベースに、そこに通常の倍ほどのオイルをしっかり入れることで、よりオイリーかつ色の深い仕上がりになったバージョン。これがまた面白く、ポーチにもぴったりで、シックでスタイリッシュな風合いでお使い頂けます。
使い込んでいくうちに表面が美しいツヤ感に包まれ、長くお使いいただくほどに良いエイジングを楽しめる素材です。
ピッコロの中は広く空洞のメインスペースと、仕切りとしてのあおりポケットが配置され、そこにはマチなしのポケットも付属しています。
シンプルな機能ですが、それゆえに多くのモノをバランス良く収納でき、使うシーンを選びません。
手帳や筆記具を整理するもよし、旅行時のこまごましたモノを入れ込むもよし、ご祝儀袋やミニ財布などを入れるもよし……幅広くお愉しみいただけます。
内装には通常と同じくイタリア銘革ブッテーロを使用していますので、しっかりとハリ感もあり、豊かな経年変化も味わえます。
そして表のマレンマとの違いも感じられるので、それがまた楽しい。
豊かな革の風合いと、驚くほどの収納力の実用性を兼ね備えた、魅惑的なポーチです。
通常は表面やシボ（皺）の入り具合に個体差があるため、ル・ボナーさんでもオンライン販売はしておりませんが、CIRCLEでは入荷のあった品ごとに表情が分かるよう、その都度で1点1点の画像を用意し、展開させて頂いております。
画像在庫とついているものは画像の状態の製品がお届けさせて頂く状態となりますので、ご理解賜われますと幸いです。
ただし、画像在庫更新のタイミングがなかなか合わなかったり、CIRCLE店舗がおやすみで更新ができないタイミング等もございます際に、ストックの在庫もお求めいただけるようにいたしました。
シボ感などの細かな部分はある程度大丈夫という方は、どうぞストック在庫もお愉しみくださいませ。
機能の詳細などに関しては、詳しくブログにてご案内させて頂いておりますので、ご参照下さいませ。
http://blog.circleofcircus.com/?eid=54
http://blog.circleofcircus.com/?eid=286
http://blog.circleofcircus.com/?eid=467
http://blog.circleofcircus.com/?eid=622
http://blog.circleofcircus.com/?eid=745
http://blog.circleofcircus.com/?eid=938
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1134
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1538
http://blog.circleofcircus.com/?eid=2299
http://blog.circleofcircus.com/?eid=3257
素材：イタリア・ワルピエ社マレンマ（外装）ブッテーロ（内装）
外寸：縦11cm×横21cm×厚み4.5cm（ふっくらとしている分、測り方で微差はございます）
機能：メインスペース1室、あおりポケット1室、マチなしポケット1室、
金具：エクセラファスナー
生産国：日本
価格：35,000+税
＊マレンマ、ブッテーロは水気や傷、汚れに弱い皮革ではありませんが、雨などに打たれた際には雨を拭き取り、陰干しをして下さい。
＊マレンマやブッテーロはスムースレザーのため、制作する上で少し擦り傷などがつくことがございます、ご了承くださいませ。
また、もともと色むらやオイルの多い兼ね合いでシワ感などが見えやすいこともあります。ご理解の上お求めくださいませ。
＊また、比較的色落ちの起こらない皮革ではありますが、衣類が濡れた状態で強い摩擦が加わると、まれに色落ちすることも考えられますので、そういった際にはご注意下さいませ。
＊一点一点、革の表情は異なります。画像で提示しております現品がお送りさせて頂く製品となります。
＊一点一点、それぞれ職人が手作業で仕立てているポーチとなりますので、革の皺やわずかな傷やムラなどがある場合もございます。職人製作の味わいとしてお愉しみ頂ければと思います。
＊配送は基本的にクロネコヤマトにお送りいたします（沖縄はゆうパックとなります。また、一部レターパックの製品は日本郵便のレターパックとなります）。
注文より決済確認1週間以内（現状３日以内）に出来る限り早く発送します。
また、15000円以上で送料は無料となっております。
上質な海外皮革を始め、様々な革を厳選して使用し、ふっくらと味わい深く洗練されたバッグや、お財布などを生み出している神戸の革ブランド、ル・ボナーが作る、たっぷりの容量と使い勝手の良さが光る、ポーチ・ピッコロです。
コロンと丸みがありながら四角いポーチは、独特の構造をしており、見た目や表面サイズ以上にモノを収納することが可能です。
サブバッグとして、小物をまとめるポーチとして、日常使いだけでなく旅行時や冠婚葬祭のシーンなどでも活躍する、ボナーを代表するポーチです。
今回、いつもとは違う皮革でも作って欲しいなとお願いをして、CIRCLEの希望にて、イタリアはワルピエ社のマレンマレザーを使ってもらいました。
発色豊かでエイジングがとても美しく、適度に良いハリ感のあるブッテーロをベースに、そこに通常の倍ほどのオイルをしっかり入れることで、よりオイリーかつ色の深い仕上がりになったバージョン。これがまた面白く、ポーチにもぴったりで、シックでスタイリッシュな風合いでお使い頂けます。
使い込んでいくうちに表面が美しいツヤ感に包まれ、長くお使いいただくほどに良いエイジングを楽しめる素材です。
ピッコロの中は広く空洞のメインスペースと、仕切りとしてのあおりポケットが配置され、そこにはマチなしのポケットも付属しています。
シンプルな機能ですが、それゆえに多くのモノをバランス良く収納でき、使うシーンを選びません。
手帳や筆記具を整理するもよし、旅行時のこまごましたモノを入れ込むもよし、ご祝儀袋やミニ財布などを入れるもよし……幅広くお愉しみいただけます。
内装には通常と同じくイタリア銘革ブッテーロを使用していますので、しっかりとハリ感もあり、豊かな経年変化も味わえます。
そして表のマレンマとの違いも感じられるので、それがまた楽しい。
豊かな革の風合いと、驚くほどの収納力の実用性を兼ね備えた、魅惑的なポーチです。
通常は表面やシボ（皺）の入り具合に個体差があるため、ル・ボナーさんでもオンライン販売はしておりませんが、CIRCLEでは入荷のあった品ごとに表情が分かるよう、その都度で1点1点の画像を用意し、展開させて頂いております。
画像在庫とついているものは画像の状態の製品がお届けさせて頂く状態となりますので、ご理解賜われますと幸いです。
ただし、画像在庫更新のタイミングがなかなか合わなかったり、CIRCLE店舗がおやすみで更新ができないタイミング等もございます際に、ストックの在庫もお求めいただけるようにいたしました。
シボ感などの細かな部分はある程度大丈夫という方は、どうぞストック在庫もお愉しみくださいませ。
機能の詳細などに関しては、詳しくブログにてご案内させて頂いておりますので、ご参照下さいませ。
http://blog.circleofcircus.com/?eid=54
http://blog.circleofcircus.com/?eid=286
http://blog.circleofcircus.com/?eid=467
http://blog.circleofcircus.com/?eid=622
http://blog.circleofcircus.com/?eid=745
http://blog.circleofcircus.com/?eid=938
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1134
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1538
http://blog.circleofcircus.com/?eid=2299
http://blog.circleofcircus.com/?eid=3257
素材：イタリア・ワルピエ社マレンマ（外装）ブッテーロ（内装）
外寸：縦11cm×横21cm×厚み4.5cm（ふっくらとしている分、測り方で微差はございます）
機能：メインスペース1室、あおりポケット1室、マチなしポケット1室、
金具：エクセラファスナー
生産国：日本
価格：35,000+税
＊マレンマ、ブッテーロは水気や傷、汚れに弱い皮革ではありませんが、雨などに打たれた際には雨を拭き取り、陰干しをして下さい。
＊マレンマやブッテーロはスムースレザーのため、制作する上で少し擦り傷などがつくことがございます、ご了承くださいませ。
また、もともと色むらやオイルの多い兼ね合いでシワ感などが見えやすいこともあります。ご理解の上お求めくださいませ。
＊また、比較的色落ちの起こらない皮革ではありますが、衣類が濡れた状態で強い摩擦が加わると、まれに色落ちすることも考えられますので、そういった際にはご注意下さいませ。
＊一点一点、革の表情は異なります。画像で提示しております現品がお送りさせて頂く製品となります。
＊一点一点、それぞれ職人が手作業で仕立てているポーチとなりますので、革の皺やわずかな傷やムラなどがある場合もございます。職人製作の味わいとしてお愉しみ頂ければと思います。
＊配送は基本的にクロネコヤマトにお送りいたします（沖縄はゆうパックとなります。また、一部レターパックの製品は日本郵便のレターパックとなります）。
注文より決済確認1週間以内（現状３日以内）に出来る限り早く発送します。
また、15000円以上で送料は無料となっております。
