Item
ドラーロ・ブッテーロ サンプルレザースワッチ6色セット CIRCLE巾着付き
CIRCLEのオリジナルブランドである、Circus of Happiness（サーカスオブハピネス）の作る、ドラーロ・ブッテーロシリーズの革サンプル的なレザースワッチセットです。
表革にはイタリアはワルピエ社の銘革ブッテーロに型押しを施した「ドラーロ」という皮革を用い、内革には型押しのないブッテーロを貼り合わせて、シンプルな形に裁断しています。
（チョコ色のみ、裏面はブッテーロではなく、小物同様に同じワルピエ社のマレンマとなります）
本来はCircus of Happinessのドラーロ・ブッテーロシリーズ製品をお求めくださった方へ、その色にあったスワッチをお配りするために作りました。
初めの色合いと使い込んでいったあとの色合いを比べるのに楽しんでいただいたり、あるいへ経年変化の度合いや進み方を実験していただいたり、あるいはメンテナンスを細かく行いたい方はこちらのスワッチで各種クリームやオイル等を試していただいたり。
用途は特に定めておりませんが、さらにCircus of Happinessのドラーロ・ブッテーロシリーズを愉しんでいただくための一環での配布アイテムです。
ただ、基本は販売する目的ではありませんものの、もしかしたらレザースワッチを全て見て製品を検討したいという方や、実際にどんな革かを知りたい方、あるいは純粋にレザースワッチで各色にて色々遊んでみたいという方もいらっしゃるやも？ということで、
レザースワッチを6色、各1枚ずつをCIRCLEのオリジナル巾着袋に入れてご用意いたします。
あくまでも、表のドラーロと裏のブッテーロを貼り合わせ、スワッチのためだけに作った型で抜いたものとなります。
お財布やパスケース等の製品におけるコバの磨き等は行なっておりませんので、ご理解くださいませ。
ドラーロは型押し革ゆえに傷にかなり強く目立ちにくくなっています。
それでいて素地であるブッテーロの良いエイジングはそのままに愉しんでいただけるタンニン革で、非常に魅力的な皮革です。
（型押しの上にさらに奥行きのある仕上げを施してあるため、初めから少しツヤがありますが、使いこんでいくと透明感が強く、柔らかな光沢感が育っていきます）
大きさは縦がおよそ6.5cm、横が4cm。
厚みはおおよそ3.0〜3.5mmほどとなります。
ドラーロ、ブッテーロともにロット等による色ブレや個体差がもちろんございますが、参考にしていただくには十分と思いますが、あくまでもレザースワッチサンプルとなりますこと、ご理解くださいますようお願いいたします。
また、特に裏面のブッテーロ部分には、シワやトラが入るものもございます、ご了承くださいませ。
さらに詳しくはCIRCLEのブログ内にてご案内もしておりますので、是非ご参考までにご覧くださいませ。
http://blog.circleofcircus.com/?eid=632（素材ドラーロについて）
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1297（スワッチ詳細）
素材：イタリア・ワルピエ社ドラーロレザー（表面）／ブッテーロレザー（裏面）
（チョコ色の裏面のみ、同じくワルピエ社のマレンマを使用）
コットン（巾着）
外寸：縦6.5cm×横4cm×厚み3.0〜3.5mm
生産国：日本
価格：3,500+税
＊一点一点、革の表情や風合いは微妙に異なる場合がございます。細かな傷などは、天然の革を一枚一枚鞣している証拠です。風合いとしてお愉しみ下さいませ。
＊天然皮革によるレザースワッチですので、細かな皺やムラがある場合もございます、ご理解賜われますと幸いです。
また、実際のお財布等とのロットによる色差などは若干ございます。ご了承ください。
＊配送は基本的にクロネコヤマトにお送りいたします（沖縄はゆうパックとなります。また、一部レターパックの製品は日本郵便のレターパックとなります）。
注文より決済確認1週間以内（現状３日以内）に出来る限り早く発送します。
また、40000円以上で送料は無料となっております。
表革にはイタリアはワルピエ社の銘革ブッテーロに型押しを施した「ドラーロ」という皮革を用い、内革には型押しのないブッテーロを貼り合わせて、シンプルな形に裁断しています。
（チョコ色のみ、裏面はブッテーロではなく、小物同様に同じワルピエ社のマレンマとなります）
本来はCircus of Happinessのドラーロ・ブッテーロシリーズ製品をお求めくださった方へ、その色にあったスワッチをお配りするために作りました。
初めの色合いと使い込んでいったあとの色合いを比べるのに楽しんでいただいたり、あるいへ経年変化の度合いや進み方を実験していただいたり、あるいはメンテナンスを細かく行いたい方はこちらのスワッチで各種クリームやオイル等を試していただいたり。
用途は特に定めておりませんが、さらにCircus of Happinessのドラーロ・ブッテーロシリーズを愉しんでいただくための一環での配布アイテムです。
ただ、基本は販売する目的ではありませんものの、もしかしたらレザースワッチを全て見て製品を検討したいという方や、実際にどんな革かを知りたい方、あるいは純粋にレザースワッチで各色にて色々遊んでみたいという方もいらっしゃるやも？ということで、
レザースワッチを6色、各1枚ずつをCIRCLEのオリジナル巾着袋に入れてご用意いたします。
あくまでも、表のドラーロと裏のブッテーロを貼り合わせ、スワッチのためだけに作った型で抜いたものとなります。
お財布やパスケース等の製品におけるコバの磨き等は行なっておりませんので、ご理解くださいませ。
ドラーロは型押し革ゆえに傷にかなり強く目立ちにくくなっています。
それでいて素地であるブッテーロの良いエイジングはそのままに愉しんでいただけるタンニン革で、非常に魅力的な皮革です。
（型押しの上にさらに奥行きのある仕上げを施してあるため、初めから少しツヤがありますが、使いこんでいくと透明感が強く、柔らかな光沢感が育っていきます）
大きさは縦がおよそ6.5cm、横が4cm。
厚みはおおよそ3.0〜3.5mmほどとなります。
ドラーロ、ブッテーロともにロット等による色ブレや個体差がもちろんございますが、参考にしていただくには十分と思いますが、あくまでもレザースワッチサンプルとなりますこと、ご理解くださいますようお願いいたします。
また、特に裏面のブッテーロ部分には、シワやトラが入るものもございます、ご了承くださいませ。
さらに詳しくはCIRCLEのブログ内にてご案内もしておりますので、是非ご参考までにご覧くださいませ。
http://blog.circleofcircus.com/?eid=632（素材ドラーロについて）
http://blog.circleofcircus.com/?eid=1297（スワッチ詳細）
素材：イタリア・ワルピエ社ドラーロレザー（表面）／ブッテーロレザー（裏面）
（チョコ色の裏面のみ、同じくワルピエ社のマレンマを使用）
コットン（巾着）
外寸：縦6.5cm×横4cm×厚み3.0〜3.5mm
生産国：日本
価格：3,500+税
＊一点一点、革の表情や風合いは微妙に異なる場合がございます。細かな傷などは、天然の革を一枚一枚鞣している証拠です。風合いとしてお愉しみ下さいませ。
＊天然皮革によるレザースワッチですので、細かな皺やムラがある場合もございます、ご理解賜われますと幸いです。
また、実際のお財布等とのロットによる色差などは若干ございます。ご了承ください。
＊配送は基本的にクロネコヤマトにお送りいたします（沖縄はゆうパックとなります。また、一部レターパックの製品は日本郵便のレターパックとなります）。
注文より決済確認1週間以内（現状３日以内）に出来る限り早く発送します。
また、40000円以上で送料は無料となっております。
¥ 3,850
*Tax included.
*Additional shipping charges may apply, See detail..
*Japan domestic shipping fees for purchases over ¥ 11,000 will be free.
